Здравствуйте, очень
прошу о помощи)
задали написать отзыв по фильму, а я не могу
правильно перевести текст на немецкий, который ниже :( еще раз прошу
о помощи, надеюсь, тут есть понимающие и отзывчивые люди))))
14-летняя Мика, главная героиня фильма «Восточный ветер» , показывает плохие результаты в учебе. В качестве наказания родители на все лето отправляют ее к бабушке на ферму, вместо того, чтобы отвезти в летний лагерь.
Там, вместо того, чтобы корпеть над учебниками, девушка неожиданно находит для себя совсем другое занятие. В здешнем амбаре она обнаруживает абсолютно дикого, не подпускающего к себе никого жеребца по кличке Восточный ветер.
Фильм "Свободный ветер" рассказывает нам о дружбе двух свободолюбивых духом живых существ. Сильный, но непредсказуемый Оствинд долгое время не видел протянутых к нему ласковых рук и озлоблен на весь человеческий род. Проведя долгое время взаперти он не подпускает к себе никого, но однажды его замечает Мика.Только Мика смогла понять и услышать лошадь, дать ему свободу, что не моги сделать остальные, только она понимает эту лошадь и переживает за неё. Вместе они настоящие друзья, которые могут всё.
Как и во всякой картине, где главным центром событий является территория конюшни, здесь не обходится без спортивного азарта и интриг. Мики и ее другу приходится постоянно доказывать самим себе и всем остальным, что они могут покорить высокие вершины. Они бросают вызов, обитателям конюшни, решившись учувствовать на соревнованиях по конкуру.
В данном случае, можно только похвалить немецкого режиссера Катю фон Гарнье за эту замечательную историю. Я получила большое удовольствие от просмотра данного фильма, хотя изначально отнеслась скептически, не ожидая от него хорошей, логичной развязки, но в итоге обе эти непокорные души обрели законное счастье свободного полета.