Замените словосочетание Немецкие танки (соглосование) на управление
Танки (чьи?) немцев. Проверка: нет танков немцев - окончание зависимого слова не изменяется.