Это когда говорят как бы по другому, но человек понимает о чём идёт речь.
Вот например как в басне дедушки Крыладзе.
Идёт мартышка вдоль пруда,
очко тула, очко сюда.
А тут Крыладзе из куста
Иди сюда, иди сюда.
Так вот в этом четверостишьи два фразеологических оборота :
1 - это очко, обозначающее попу.
2- слова - Иди сюда, иди сюда, - обозначающие не просьбу прийти к нему а процесс совокупления.