Лучший из возможных миров.
Двое мужчин ехали домой на поезде. Они не разговариваривали
друг с другом, но когда дама, окутанная ароматом духов, прошла мимо них по
вагону, старший из двух мужчин сказал:
"Идиот, какой идиот! Вы видели это?"
"Её? Как-то раз я сам соскочил с поезда вслед за нею."
"Да и я тоже. Пять лет назад." мужчина в
возрасте прикрыл глаза.
"Что же случилось, когда вы дошли до края платформы?"
Молодой человек посмотрел на своего спутника с удивлением
и продолжил:
"Я был в футах двадцати от нее и тут вдруг к станции подкатывает автомобиль с
ее мужем и кучей детишек! Хлоп - дверь машины захлопнулась и она уехала. Мне
пришлось ждать следующего поезда полчаса. Видит Бог, это меня кое-чему научило."
"Ничему-то это вас не научило!" - возразил мужчина
в возрасте. "Идиоты. Все мы идиоты. А вот что
вы думаете об этой дамочке?"
"Об этой
женщине? Ну, она хочет оставаться в хорошей форме. Очевидно, что ей нравится,
когда она заставляет нас спрыгивать за ней с поезда. Согласитесь, она создала
себе лучший из всех возможных миров? Муж, детишки... плюс осознание, что она нравится
мужчинам. На самом деле красавицей её не назовешь. Притягивает лишь аромат её духов."
"Она всего
лишь женщина. Все женщины - женщины, а все мужчины - грязные козлы. Понимание
этого может хоть немного помочь Вам в сомнительной ситуации. Но немногие
мужчины согласны с этим. Я знаю лишь одного человека, который действительно создал
лучший из всех возможных миров. Назовем его мистер Смит. Этот человек - самый
счастливый на свете. Имеет много подружек и вместе с тем - никаких угрызений
совести и ни малейшего чувства вины.
Преуспевающий бизнесмен, имеет огромную квартиру
в Нью-Йорке. Именно там я встретил его впервые. Он только что женился, и я
попал к нему на ужин. Молодая жена оказалась роскошной женщиной, у которой были
снежно-белые руки и сочные губы.
Недели через две меня пригласили на вечеринку
и я встретил его опять. Рядом с ним в центре гостиной стояла черноволосая
итальянская красавица в одежде всех цветов благодатной осени. Ах ты,
счастливчик, подумал я. Жена в городе, любовница за городом. В конце вечеринки я
таки узнал имя итальянской красавицы. Миссис Смит!
"Стало быть, он снова женился?"
"Навряд ли. На
это было маловато времени. У Смита не иначе как два круга друзей. Одни знают его
городскую жену. Другие - эту любовницу, которую он называет своей супругой. Иного
ответа у меня не было. Поздно вечером на станцию меня отвозил сам Смит. По
дороге он спросил: Ну и как вам мои жены? У меня их было штук двадцать за
последние три года - и одна другой лучше! Вот, глядите."
Тут мы как раз
остановились возле станции, и он вытащил пухлый фотоальбомчик.
Я открыл альбом и увидел красивые фото блондинок, брюнеток,
рыжих. Но было во всех этих лицах что-то знакомое.
И тут до меня дошло. Та миссис Смит, красавица-итальянка,
которую я видел сегодня, она-то и есть единственная миссис Смит. Но в тоже
самое время женщина, которую я встретил в Нью-Йорке 2 недели назад тоже
является единственной миссис Смит. Логично предположить, что существуют не две
женщины, а только одна.
"Совершенно верно!" - вскричал Смит. "Моя
жена - истинное чудо. Когда мы познакомились, она была актрисой. Как настоящий эгоист, я потребовал, чтобы она оставила сцену. Шесть месяцев после свадьбы были
самыми счастливыми в моей жизни. Ну а потом начал я поглядывать на других
женщин. Жена начала посматривать газеты, в которых были помещены театральные
рецензии. Черт побери! Однажды, она приказала мне убраться из дома на сутки. Когда
на следующий вечер я вернулся в нашу квартиру, жены и след простыл. Темноволосая
мексиканка протянула мне руку. "Я подруга Вашей жены." сказала она и со
страстью накинулась на меня, но тут взяло меня вдруг подозрение и я вскрикнул: "А
ты, часом, не моя женушка?" Мы с охотом повалились на пол. Это была моя
законная супруга только с другим макияжем, с другой прической, другой осанкой и
другим голосом.
"Ах ты, моя актриса!" - воскликнул я.
"Твоя актриса!" - со смехом согласилась жена. "Только
скажи, какую женщину ты хочешь, - и я стану ею. Без проблем. Я изучу образ,
войду в него , а когда тебе надоест, я создам новую героиню. Я буду сидеть,
стоять и ходить на разный манер."