"Майнули з двору" - дуже швидко вибігли з двору. Синонім - гайнули, швидко побігли, помчали.
"з ними й голови збудешся" - вони можуть завдати неприємностей або шкоди, вони нічого не бояться.
"аж пилюка закурилася" - дуже швидко поїхати або побігти. Тобто так швидко побігли або поїхали, шо аж пилюка (на дорозі) піднялася.
"накивати п'ятами" - втікти. Наприклад, Еней з "Енеїди" Котляревського "п'ятами з Трої накивав".