THERE ARE это обстоятельство места, например There are 2 students in the class. / В классе 2 ученика
THEY ARE это местоимение they (они) и глагол to be (быть) в форме настоящего времени, третьего лица
например They are clever / они (есть) умные.
думаю, все понятно объяснила)