Ясалма сузлэр-это сделанные слова как бы.Точного перевода этого слова нету.
Ясалма сузлэр суз ясагыч кушымчалардан ясала, например: слово авыл к этому слову прибавим суффикс -даш получтся авылдаш, уже совсем другое значение.
Спасибо