Как называется такой литературный прием? ...и нельзя было ни выйти из города,ни вести послать
Очень похоже на градацию. Однородные члены предложения с постоянным нарастанием эмоциональной нагрузки.