"В соседнем доме на первом этаже болел парнишка - он был прикован к постели." -это бессоюзное сложно предложение ,между первой и второй частью которого ставится тире, т.к первая часть указывает на причину того, о чем говорится во второй части , а вторая часть указывает на следствие того о чем говорится в первой части. ( перед первой частью можно поставить союз "так как", а между частями сложно предложения можно вставить "поэтому" : так как парнишка болел ,поэтому он был прикован к постели)