Ахиллесова пята - слабое место. Ахилл герой древнегреческих
мифов, единственным уязвимым местом которого была пятка.
Кануть в Лету - пропасть без вести. Лета - река забвения в подземном царстве Аида.
Танталовы муки - нестерпимые, бесконечные муки. В качестве
наказания Тантал стоял по горло в воде, а над ним была ветка винограда, но он
не мог ни пить, ни есть.
Сизифов труд - тяжелый бесполезный труд. Сизиф в качестве
наказания затаскивал на гору тяжелый камень, который вновь скатывался вниз.
Ящик Пандоры - то, что служит источником несчастий. Пандора
открыв ящик выпустила все человеческие несчастья.