Думаю .что речь идёт об омофонах ( фонетических омонимах ( пруд - прут)- звучат одинаково ,пишутся по -разному
Омографах - графических омонимах ( пишутся одинаково ,а произносятся по - разному ( замОк - зАмок )- обычно различие в ударении.
Омоформах -( омонимичны формы слов )мой - глагол повелительного наклонения (мой руки) и мой -притяжательное местоимение (мой класс).
Есть ещё собственно омонимы:коса-причёска ,суша на реке ,предмет для косьбы )