Кожному птаху свое гніздо миле
Каждый кулик свое болото хвалит - в переводе на русский. Куда уж яснее - все свое милее