Нужна помощь.Нужен переводThe Tough GuysTough guys (including women) enjoy a good tight...

Question

Нужна помощь.Нужен перевод
The Tough Guys

Tough guys (including women) enjoy a good tight and
love to argue about problems and issues'.
When they have their mind set on accomplishing a particular achievement, they
work toward that goal with a single-minded effort that astounds their
co-workers.

They sacrifice a great deal to be a winner. It does
not matter to them whether other people like them or agree with their tactics.
In their struggle for power, they show very little concern for the feelings of
others and often yell or shout when things don't go their way. They seldom
regret sacrificing friendship for success. Their motto is: «Winning isn't the only
thing. It's everything».
The Superfriendlies

Superfriendlies try to get along with everyone and try
to be nice at all costs. They do not make trouble and get very nervous when
they see people arguing or fighting. They value relationship above all else and
are quite willing to sacrifice achievement for harmony. They go out of their
way to maintain peace' in a group even if it is a false peace. They will often
allow themselves to be exploited and will not speak up even if accused
unjustly. They cannot deal with the idea that someone may not like them or even
be mad of them. They are quite willing to give up their own desires and give in
to the desires of others as long as it means acceptance by the group. Their
motto is «Peace at any cost».

Comments

что в переводчике не переведешь?

---

там не понятно и неправильно

Answer 1

На Крутых Парней

Крутые ребята (в том числе и женщинам) пользоваться доброй плотно и
люблю спорить о проблемах и вопросах'.
Когда они имеют свой разум на достижение конкретных достижений, они
работа в направлении этой цели, целенаправленное усилие, которое поражает их
co-workers.

Они приносят в жертву многое, чтобы стать победителем. Это делает
не важно для них, могут ли другие люди, нравится им или не соглашаться с их тактикой.
В своей борьбе за власть, они проявляют мало интереса к чувствам
другие и часто вопль или крик, когда дела идут не их путь. Они редко
сожаления пожертвовав дружбой на успех. Их девиз: «победа-это не только
вещь. Это все».
В Superfriendlies

Superfriendlies попытаться получить вместе со всеми, и попробуйте
будет красиво, на все расходы. Они не скандалить и нервничать, когда
они видят, как люди спорят или боевых действий. Они ценят отношения превыше всего и
вполне готовы пожертвовать для достижения гармонии. Они выходят из своих
способом поддержания мира' в группе, даже если это ложный мир. Они часто
позволить себе быть использована и говорить не буду, даже если обвиняемый
несправедливо. Они не могут справиться с мыслью, что кто-то может не понравиться, или даже
с ума из них. Они вполне готовы отказаться от своих собственных желаний и дать в
желаниям других пока она означает принятие группой. Их
девиз : «Мир любой ценой».

Comments

там что непонятно перефразируешь