2 - 3 пословицы ** башкирском языке с переводом! Пожалуйста, помогите!

0 голосов
29 просмотров

2 - 3 пословицы на башкирском языке с переводом! Пожалуйста, помогите!


Другие предметы (12 баллов) | 29 просмотров
Дано ответов: 2
0 голосов

Аҡса алһаң, һанап ал, Ҡатын алһаң, һынап ал. - Если берешь деньги, посчитав бери, Если берешь жену, испытав бери. 

Аҡыллы өйләнгәнсе, Тиленең улы булған. - Пока умный женился, У дурака уже сын был. 

Алма үҙең һөйгәнде – алданырһың, Ал һине һөйгәнде – ҡыуанырһың. - 
Не бери кого сам любишь – обманешься, Бери кто тебя любит – возрадуешься. 

Асыҡ ишеккә һәр кем керә. - В открытую дверь любой войдет. 

Аҫылынһаң, ағастың аҫылына аҫылын. - Если вешаешься, вешайся на ценном из деревьев.

(267 баллов)
0 голосов

Батыр без ран не бывает.Если умер отец — не забывай его друга
Жадный взбесится — в колодце рыбу удит, лентяй взбесится — в праздник работает

(112 баллов)