Сделайте синтаксический разбор слова несмелый
Синтаксический разбор делается внутри предложения, так как определяется роль этого слова в предложении. Теоретически - это определение.
люблю в осенний день несмелый
да, в предложении это определение. Но точно ли нужен синтаксический разбор? Может, морфологический?