Узы Гименея - брак
Авгиевы конюшни - очень грязное место
Рог изобилия - нескончаемый источник богатства
Гомерический смех - неудержимый смех
"дамоклов меч" - нависшая опасность
Объятия Морфея - заснуть и видеть сны
Нарцисс - человек, любующейся собой
Менторский тон - строгий и поучающий
Олимпийское спокойствие - невозмутимое спокойствие.
Прокрустово ложе - искусственная мерка, не соответствующая сущности явления.
Сизифов труд - тяжелая, бесконечная и бесплодная работа.
Ящик Пандоры - источник всяких бедствий