"Louis Tomlinson and Harry Styles never really got along. In fact, they despised each...

Question

"Louis Tomlinson and Harry Styles never really got along. In fact, they despised each other, which was confusing since both of their mothers were best friends. One day, one specific day, they go fishing- separately of course. But the only problem was, there was only one boat left.

They were forced to share, but that didn’t mean that they were friends. They get dragged out to sea and they somehow get stuck in a deserted island and they literally need each other to survive.

What happens if they start falling in love with each other?"
Очень срочно нужно перевести, помогите, пожалуйста!

Answer 1

Луи Томлинсон и Гарри Стайлс никогда не ладили. Они фактически призерали друг друга, хотя их матери были очень дружны. Однажды, каждый из них пошел на рыбалку. Но появилась проблема, на реке был только один катер.  И им было вынужденно сесть на этот катер вдвоем,   но это не означало, что они стали  друзьями. И они выплывают к морю и застревают на необитаемом острове, и они нуждаются в помощи друг друга.  
  Что произойдет если они начнут уважать друг друга( если переводить это предложение дословно то будет, что произойдет если они будут любить друг друга) 

Comments

спасибо огромное с:

Answer 2

"Луи Томлинсон и Гарри стили никогда по-настоящему не ладили. В самом деле, они презирали друг друга, что создавало путаницу, так как их матери были лучшими друзьями. Один день, один день, они порыбачить - отдельно, конечно. Но единственная проблема была только одна лодка слева.

Они были вынуждены поделиться, но это не значило, что они были друзьями. Они втягиваются в море, и они почему-то застряли на необитаемом острове, и они буквально нужны друг другу, чтобы выжить.

Что произойдет, если они начнут падать в любви друг с другом?"