Как переводится "would you like rice with your meal?"
Хотели бы вы риса со своей едой? мне так сказала репетитор
как-то не очень звучит. но я так же перевела. пусть так и остаётся тогда.
да не звучит хорошо но перевод правильный
вам добавить риса ко блюду?
так правильнее
Вы хотели бы рис со своей едой?
может meat&