Я счиатю, что tough. Все остальные слова strong hardy muscular brave powerful sturdy по смыслу можно отнести только к одушевлённому. А слово tough соотносимо только с неодушевлённым.
Hardly ................
muscular