Ну отличий очень много:
1. В греческом театре актёрами были только мужчины.
2. Сцена греческого театра была как арена внизу а не как в наши дни на возвышенности
3. Вообще театр по устройству отличается от нашего.
4. В греческом не было кулис, и сцены между собой толком не соединялись ( тоесть актёры выходили и менялись без каких то реплик и зарисовок( танцев, песен итд))
Ну и другие отличия меньшей важности.