Прилагательные.
не употребляется - неряшливый (нету слова "ряшливый") Никита - неряшливый человек.
с синонимами - небольшой (маленький) У Маши лопнул небольшой шарик.
Наречия.
не употребляется - негодующе (нету слова "годующе") Паша негодующе посмотрел на сестру.
с синонимами - немало (много) Немало денег было потрачено на олимпиаду.
Причастия.
не употребляется - ненавидевший (нет слова "навидевший") Паша, ненавидевший Машу, ударил её.
с синонимами - такого правила нету.