Нужен перевод текстаReligion flourishes in some form in all human societies. Many of the...

0 голосов
101 просмотров

Нужен перевод текста
Religion flourishes in some form in all human societies. Many of the everyday customs and practices of some nations have roots in religion. Even in the West, where there are generally no strict religious rules of life, many still go to church, temple, or syn¬agogue to take part in ritualistic ceremonies.
These ceremonies, also called "religious services", include such things as weekly or daily prayer meetings, special gatherings during the year to celebrate important religious events, special events such as weddings and funerals, and services which celebrate a child's development from childhood to adulthood.
Since people are basically the same all over the world, the types of events celebrated are not surprisingly the same as well from religion to religion. However, the special clothing and robes worn, the special language used, the preparation and types of food and drink consumed, the songs sung, the prayers and chants repeated, the architecture and design of the houses of worship, the interior decorations celebrating the religion, and much more, vary greatly from religion to religion, creating the "ritualistic ceremonies" unique to each religion.
One of the most important functions of any religion is to help explain the unknown. What is the origin of the world? What happens when we die? What is the purpose of life? What is in the distant heavens? Is there a need for suffering? Questions like these have required a special kind of answer, one that turns to some idea of a world outside our own, a world of spirits, perhaps, or of gods and goddesses. Such a world needs interpretation, and the religious leader has traditionally fulfilled the role of the interpreter and mediator between the supernatural and natural worlds. In addition, the religious leader stands guard over the tradition of which he is a part, by teaching the rituals of the religion to future generations, by performing services using these, very rituals, and by making sure that the laws and values of his religion are correctly understood and enforced by its followers.
But religion is not there simply to provide answers to traditional questions about religious practices and spirituality. A religion can provide the moral fabric or structure for the people of a nation. That is: it can guide its people on what is important in life; it can help them cope with everyday problems; and it can establish what are considered to be "accepted" ways of dealing with individuals or groups in many different situations. A religion can be very helpful in creating a sense of order and stability for the mind.
If the religion is too rigid in its beliefs, and intolerant of other religions and cultures, the people of a nation can be too rigid as well in their beliefs and intolerant of others


Английский язык (14 баллов) | 101 просмотров
Дан 1 ответ
0 голосов

Религия процветает в той или иной форме во всех человеческих обществах . Многие из повседневных обычаев и практики некоторых стран имеют корни в религии. Даже на Западе , где нет вообще никаких строгих религиозных правил жизни , многие до сих пор ходят в церковь , храм, или син ¬ agogue принять участие в ритуальных церемоний .Эти обряды , называемые также «религиозные услуги", включают в себя такие вещи, как еженедельно или ежедневно молитвенные собрания , специальных мероприятий в течение года , чтобы отпраздновать важные религиозные события , специальные мероприятия, такие как свадьбы и похороны , и услуги, которые празднуют развитие ребенка с детства к взрослой жизни .Поскольку люди в основном такие же по всему миру , типы событий , отмечаемых не удивительно то же самое , а от религии к религии . Тем не менее, специальная одежда и халаты носить , специальный язык, используемый , подготовка и виды еды и питья , потребляемых , песни поют , молитвы и песнопения повторил , архитектуру и дизайн из молитвенных домов , внутренних украшений , празднующих религию , и многое другое , значительно варьируются от религии к религии , создавая " ритуальные церемонии " , уникальные для каждой религии.Одна из важнейших функций любой религии является , чтобы помочь объяснить неизвестное . Каково происхождение мира? Что происходит, когда мы умираем ? Какова цель жизни? Что такое в далеких небесах ? Есть ли необходимость для страдания? Подобные вопросы требовали особого рода ответ , тот, который превращается в некоторое представление о мире за пределами нашей собственной , мир духов , пожалуй, или богов и богинь . Такой мир требует толкования , и религиозным лидером традиционно исполнил роль переводчика и посредника между сверхъестественными и природными мирами. Кроме того, религиозный лидер стоит на страже традиции которой он является частью , обучая ритуалы религии будущим поколениям , выполняя услуги с помощью этих , очень ритуалы , и , убедившись, что законы и ценности своей религии правильно понял и в жизнь своих последователей.Но религия не есть просто дать ответы на традиционные вопросы о религиозной практике и духовности. Религия может обеспечить моральные устои или структуру для народа нации. То есть: это может вести свой ​​народ на то, что важно в жизни ; это может помочь им справиться с повседневными проблемами ; и он может установить, что считается "принимал" способы борьбы с отдельными лицами или группами в самых разных ситуациях. Религия может быть очень полезным в создании чувства порядка и стабильности для ума .Если религия является слишком жестким в своих убеждениях , и нетерпимость к другим религиям и культурам , народ нации может быть слишком жестким , а в своих убеждениях и нетерпимы к другим

(26 баллов)