Синеватый" и прочие названия оттенкиов цветов имеют в своём составе суффикс -оват- (-еват-).
_ова-, -ева-, -ыва- и -ива- - с такими суффиксами в русском языке прилагательных нет! Краткие прилагаетльные в форме женского рода содержат окончание -а.
Ближе к теме - примеры глаголов, да и то, если в глаголе пишем -ова- (-ева-), значит, в нём два суффикса: -ев- (-ов-), который чередуется с -ю-(-у-), и -а-.