Контекстные синонимы нужны для того, чтобы избежать тавтологии.
Глаза, очи, зенки, моргалы - обычные синонимы, только разными стилистическими средствами. Если же в тексте вы увидите «ее голубые глаза, эти два аквамарина» - то это контекстные синонимы.
«несказанное, синее, нежное» - из стихотворения С.Есенина. Эти прилагательные в данном стихотворении представляют собой пример контекстных синонимов. Они сближаются по значению только по воле автора. Другой пример: «тонкий лимонный лунный свет» - «лимонный» и «лунный» в данном случае также представляют собой контекстные синонимы.