Фразеологизм "надул губы" означает обидеться,сделать недовольное лицо, принять обиженный вид.
Происхождение фразиологизма объяснить достаточно просто.Если посмотреть на обиженного человека,особенно ребёнка,можно заметить,что у него начинают надуваться губы,щёки,могут даже появится слёзы в глахах.И мы,взглянув в лицо такому человеку, безошибочно определим-он обиделся.