Да, если договор был закреплён юридически, то при несоблюдении договора, другая сторона может подать иск(гражданские правоотношения)