Что за средство выразительности: "глаза горели"?
а мне кажется, что олицетворение
Нет, это, скорее всего, метафора
а не эпитет?
Эпитетом, чаще всего, является прилагательное
Похоже что это гипербола.