Например, письмо поздравление)
Исэнме, кадерле дэу энием! Менэ синен туган конен дэ килеп житте. Котлыйм сине бу бэйрэм белэн. Сина исэнлек-саулык, сэлэмтлек, шатлык, бэхет hэм озын гомер телим! Синен хэллэрен ничек? Узеннен сэлэмэтлеген, кэефен турында язып жибэр. Бер-ике атнадан сон синен янына килеп кайтырмын. Ин жылы телэклэр белэн, синен оныгын ... (имя).
Ну это письмо для бабушки на татарском!)