Ресуете векторную диаграмму. Ставите два вектора, параллельных линиям, соединяющих интересующую точку с зарядами. Определяете их направление (вектор напряжённости выходит из + и входит в -). А дальше геометрия. Надо найти велечину результирующего вектора.
P.S. модули исходных определяются формулой E = kq/r^2