Переведите стихотворение ** русский язык,не забудьте о стихосложении и рифме Valentine's...

0 голосов
119 просмотров

Переведите стихотворение на русский язык,не забудьте о стихосложении и рифме

Valentine's Day is a day of love

Where love is as bright as the sun

We share kisses, and even a hug

With people we call our loved ones

Unrequited love is oh! so harsh

When the one you love doesn't love you

You feel you're left standing in the dark

Wishing this reality were untrue

Well that's why Valentine's Day is so great

It encourages you to show you care

It makes you just wanna say

I love you and will always be there

I once loved someone in this way

And I was encouraged on Valentine's

I went up to him, just to say

I would like you to be mine


Английский язык (43 баллов) | 119 просмотров
Дан 1 ответ
0 голосов

День святого Валентина - день любви

Где любовь так же ярка как солнце

Мы разделяем поцелуи, и даже объятие

С людьми мы называем наших любимых

Неоплаченная любовь, о! настолько резкий

Когда тот, который Вы любите, не любит Вас

Вы чувствуете, что Вас оставляют, стоя в темноте

Пожелание этой действительности было неверно

Хорошо именно поэтому День святого Валентина настолько большой

Это поощряет Вас показывать, что Вы заботитесь

Это делает Вас просто хотеть сказать

Я люблю Вас и всегда буду там

Я когда-то любил кого-то таким образом

И я был поощрен на Валентайне

Я подошел к нему, только чтобы сказать

Я хотел бы, чтобы Вы были моими

(24 баллов)