Read the sentences. Translate them into Russian: 1. The new discovery is being much...

+430 голосов
3.3m просмотров

Read the sentences. Translate them into Russian: 1. The new discovery is being much spoken about. О новом открытии много говорили. 2. Many materials now in common use were not even thought of thirty years ago. 3. The changes taking place are not easily accounted for. 4. The data previously obtained have been much commented upon by the author. 5. The problem of environmental pollution was not even touched upon some fifty years ago. 6. The problem will be dealt with in a number of papers. 7. The method described above is the most accurate and should be followed when greatest possible accuracy is desired. 8. Chemical industry in this country is paid great attention to. 9. The usual procedure is that information storage is followed by information analysis. 10. The earth is known to be a gigantic magnet and the shaping of its magnetosphere is greatly influenced by the solar wind.


Английский язык (17 баллов) | 3.3m просмотров
Дан 1 ответ
+109 голосов

Ответ:

Мы это уже переводили

Читать предложения. Переведите их на русский язык:

1.О новом открытии много говорили.

2. О многих материалах, которые сейчас широко используются, тридцать лет назад даже не думали.

3. Происходящие изменения нелегко учесть.

4. Полученные ранее данные неоднократно комментировались автором.

5. Лет пятьдесят назад проблема загрязнения окружающей среды даже не затрагивалась.

6. Проблеме будет посвящен ряд статей.

7. Описанный выше метод является наиболее точным, и его следует применять, когда требуется максимально возможная точность.

8. Химической промышленности в этой стране уделяется большое внимание.

9. Обычная процедура заключается в том, что за хранением информации следует анализ информации.

10. Земля, как известно, является гигантским магнитом, и на формирование ее магнитосферы сильно влияет солнечный ветер.

(37 баллов)