Ответ:
Когда въезжает на станцию - нельзя, когда движется между станциями - можно, при условии, что это расстояние намного больше поезда. Всё дело в относительных размерах. Длина поезда примерно такая же, как длина перрона на станции. А в пути поезд много меньше проходимого расстояния, так что его длина повлияет на результат несущественно.