Главный герой со своим знакомым поехали в лес, владелицей которого была Надежда Львовна, пострелять рябчиков. По дороге их предупредили, что охотится в этом лесу запрещено. Спутник главного героя когда-то имел роман с хозяйкой этого леса, поэтому они решили заехать к ней. Но Надежда Львовна им отказала и никакие уговоры не помогли. Когда они покидали усадьбу, их догнала горничная и передала записку: «Подателям сего охота дозволяется. Н. К.»