Верный ответ: Does it often snow here?
Перевод: Здесь часто идёт снег ?
Often ставится между подлежащим и сказуемым. Подлежащим в предложении является It, сказуемым (основной глагол) - snow. Получается : Does it often snow here?
Удачи в изучении английского)