Ошибки в употреблении местоимений исправлены
1) В городе (м.р.) проживает миллион (м.р.) человек. С каждым днём
он (город или миллион человек?) благоустраивается.
Корректно: С каждым днём город благоустраивается.
__
2) Л. Н. Толстой (м.р.) мастерски изображает роль русского народа (ед.ч., м.р.) в войне 1812 года. Он (Толстой или народ?) показывает
их (мн.ч.! чье?) мужество и патриотизм.
Корректно: Писатель показывает мужество и патриотизм русских людей.
__
3) Они переехали реку (ж.р.) на арбе (ж.р.). Оглянулись –
по ней (по реке или арбе?) ходили большие волны.
Корректно: Оглянулись – по воде ходили большие волны.
__
4) У клеток (мн.ч.) с обезьянами (мн.ч.) всегда много детворы (ж.р.).
Им (клеткам? обезьянам?) нравится наблюдать за животными.
Корректно: Ребятам (детишкам) нравится наблюдать за животными.
__
5) В лесах (мн.ч.) особенно долго была зима, и снег (ед.ч., м.р.) медленно таял, так как их (?) защищали деревья.
(неверное построение сложного предложения)
Корректно: В лесах особенно долго была зима, так как их защищали деревья, и снег там таял медленно.
__
6) Молодёжь( ед.ч., ж.р.) на привале шутила. Они (мн.ч.) не чувствовали усталости.
Корректно: Она не чувствовала усталости. // Молодые люди не чувствовали усталости.
7) Друзей, вероятно, нет дома. В ихней (разг.) квартире окна тёмные.
(неверное образование формы притяжательного местоимения)
Корректно: В их квартире окна тёмные.
__
8) Кислород представляет из себе газ без цвета и запаха.
(неверное употребление устойчивого сочетания с местоимением)
Корректно: Кислород представляет собою газ без цвета и запаха.