der Tatverdächtige (подозреваемый) = die Tat (дело, поступок) + der Verdächtige (вызывающий подозрение)
die Beweisführung (представление доказательств) = der Beweis (доказательствo) + die Führung (ведение)
das Tatgeschehen (событие преступления) = die Tat (дело, поступок) + das Geschehen (происшествие)
die Zeugenaussage (свидетельское показание) = der Zeuge (свидетель) + die Aussage (показание, свидетельство)
das Strafverfahren (уголовное дело) = die Strafe (наказание) + das Verfahren (процесс, производство)
der Tatbestand (состав преступления) = die Tat (дело, поступок) + der Bestand (состав)
die Beweiskraft (сила доказательства) = der Beweis (доказательствo) + die Kraft (сила)
der Ermittlungsbeamte (следователь) = die Ermittlung ( следствие; расследование; дознание) + der Beamte (чиновник; служащий; должностное лицо)