Ответ:
[Ей ПОПРОБОВАЛИ РАССКАЗАТЬ], (что ГОВОРИЛ ДОКТОР), но [ОКАЗАЛОСЬ],(что, (хотя ДОКТОР и ГОВОРИЛ очень складно и долго), никак НЕЛЬЗЯ БЫЛО ПЕРЕДАТЬ того), (что ОН СКАЗАЛ).
[=], (что ...), но [=], (что, (хотя...)...), (что...).
Объяснение:
[ ] - главное предложение
( ) - придаточное предложение
ПОПРОБОВАЛИ РАССКАЗАТЬ - составное глагольное сказуемое =
(предложение односоставное, неопределённо-личное)
[ОКАЗАЛОСЬ] - =, односоставное безличное предложение
НЕЛЬЗЯ БЫЛО ПЕРЕДАТЬ - составное глагольное сказуемое =
= сказуемое