Переведите фразу "What happened next did it for John"
Ответ:
То, что произошло потом, сделало это для Джона
Объяснение:
)
Тоже так перевела, но по контексту не очень подходит. Там до этого что-то типа шокирующих для Джона событий
Что произошло дальше, сделал это ради Джона.