Протоптанная тысячами ног тропинка, (2) часто изгибаясь и причудливо петляя, (5) вьётся между двумя колеями, (6) поросшими зелёной придорожной тропой и теряющимися иногда между деревьями.
2 и 5 запятые выделяют деепричастный оборот
6 запятая при причастном обороте
Деревянный дом моей родственницы, (1) на фронтоне мезонина которого жаром горит оттиснутый на латуни дворянский герб под княжеской короною, (4) что напоминает о сиятельном происхождении кузины, (5) построен на двенадцати саженях и оштукатурен снаружи и внутри, (6) так что достаток хозяев сразу становится понятен.
1 и 4 запятые выделяют придаточное предложение
5 запятая отделяет одно придаточное предложение от другого
6 запятая между придаточными предложениями