Перевести стих ** английский, но что бы перевод был в рифму!! our Legacy.We are a...

0 голосов
61 просмотров

Перевести стих на английский, но что бы перевод был в рифму!!

our Legacy.
We are a team,
of courage and heart.
Every member,
holds a critical part.
No matter what,
we shall never quit.
tough and determined,
with plenty of grit.
Now is the time,
for us to excel.
Forget about past mistakes,
no point to dwell.
Only one thing,
should remain in our mind,
Victory!
and how we shall find.
It is all inside of us,
obvious and clear,
There is nothing,
we should hold back or fear.
Let's go out there,
and release our fury,
We won't need a judge,
or a jury.
Throught our victory,
justice shall be served,
At the end of the day,
our legacy,
will be forever preserved.


Английский язык (184 баллов) | 61 просмотров
Дан 1 ответ
0 голосов

Наша спадщина.Ми команда,мужності і серце.Кожен член,проводить критичну роль.Не важливо, що,ми ніколи не вийти.жорстким і рішучим,з великою кількістю піску.Зараз настав час,для нас, щоб досягти успіху.Забудьте про минулі помилки,Немає сенсу докладно зупинятися.Тільки одна річ,повинні залишатися в нашій свідомості,Перемога!і як ми знайдемо.Це все всередині нас,очевидно і зрозуміло,Там немає нічого,ми повинні стримати або страх.Підемо туди,і випустити наш лють,Ми не будемо потребувати суддю,або журі.Думка наша перемога,справедливість має бути поданий,Зрештою,нашу спадщину,буде назавжди збережена.

(30 баллов)