Ответ:
Вот что у меня получилось.
1. Цифры, на месте которых пишется НИ - 2,
Сколько мы не бились, вещи никак не становились на предназначенное для них новое место.
2. Цифры, на месте которых пишется НЕ - 3.
Слова его были ни что иное, как болтовня. Она ни разу не улыбнулась за весь вечер.
3. Цифры, на месте которых пишется НЕ - 2, 3, 4.
Откуда ни возьмись налетел ветер, который не только мешал нашему продвижению вперёд, но и нагнал на полнеба туч, грозящих нам не то снегом, не то дождём.
4. Цифры, на месте которых пишется НИ - 3, 4.
Кругом не было ни души. В лесу, как ни в чём не бывало, продолжалась весенняя жизнь.
5. Цифры, на месте которых пишется НЕ - 2, 3, 4.
Сколько бы ни притворялся спящим, не мог он не слышать нашего разговора. О чем только мы не говорили!
Объяснение: