Ответ 1
She hasn't drawn today.
Перевод:
Она не рисовала сегодня.
Today-незаконченное время, и следовательно время Present Perfect.
Ответ 2
She isn't drawing today.
Перевод:
Она сегодня не рисует.
Today также может показывать временное действие, что именно сегодня она этого не делает.
Всё зависит от контекста, которого нет. Выбирайте то время, которое вы сейчас проходите.