Ответ: "Не виконана вчасно робота" пишемо "не" окремо
Объяснение: якщо є будь-які додаткові слова на кшталт "вчасно", то "не" завжди пишемо окремо, крім випадків, коли слово без "не" не вживається
(Якби слова "вчасно" не було би, то речення було б таким: "Невиконана робота")