Переведите в косвенную речь. He asked "what did you say ?" John told "are you free tonight ?" he said "when will we arrive ?" he said "did you receive our letter ?"
на английском
He asked me what I had said. John wondered if I was free that night. He wanted to know when they would arrive. He asked me if I had received their letter.