Жаяу Муса, выдающийся анын и композитор, искусно владел игрой на скрипе и кобызи (повеств., невоскл., прост., распр., двусост., ослож. обособ. прилож.)
Конечно, ей, музыке, не нужен переводчик (повеств., невоскл., прост., распр., двусост., ослож. ввод.словом, ослож. обособ.прилож.)
Синтаксический разбор может быть неполным, ибо в школах по разному требуют. По крайней мере, у нас так.