Ответ: Не знаю, правильный ли ответ, но в голове несколько вариантов.
1. Поговорить с Машой и Мишой отдельно, попросить не разговаривать на уроках, объяснить, что это неуважение к учителю, что можно поговорить в другое время.
2. Разсадить Мишу и Машу.
3. Вызвать родителей Миши и Маши и провести беседу.