КАКИМИ РУСКИМИ ПОСЛОВИЦАМИ МОЖНО ЗАМЕНИТЬ АНГЛИЙСКИЕ ПОСЛОВИЦЫ

0 голосов
30 просмотров

КАКИМИ РУСКИМИ ПОСЛОВИЦАМИ МОЖНО ЗАМЕНИТЬ АНГЛИЙСКИЕ ПОСЛОВИЦЫ


Русский язык (12 баллов) | 30 просмотров
Дан 1 ответ
0 голосов

Английские
1- Птицы одинакового оперения держатся вместе
2- Когда море вернет всех погибших в нем
3- У него еще за ушами не просохло
4-для каждой собаки наступит её день
5-не стоит пороха и дроби
6- Черная овца в семье)
Русские
1 - Два сапога пара
2 - Когда рак на горе свистнет
3 - Молоко на губах не обсохло
4 - Будет и на нашей улице праздник
5 - Овчинка выделки не стоит(игра не стоит свеч)
6 - В семье не без урода.

(326 баллов)