В подвальной печи медленно горел торф. Лунный свет освещал белые чехлы, хрустальную люстру. А в гостиной всё семейство муми-троллей спало зимним сном. Они всегда погружались в спячку с ноября до апреля. Рядом с кроватями в ожидании ранней весны муми-тролли сложили лопаты, солнечные очки, киноплёнки, анемометры.