Надо ли обособлять обстоятельства, выраженные деепричастным оборотом?
Да. Кроме тех случаев, когда деепричастный оборот является фразеологизмом, например, спустя рукава.