Ответ:
The Amur tiger (also known as the Northern tiger) lives in the southeast of Russia on the banks of the Amur and Ussuri rivers and in some Asian countries. It is a very cautious, secretive and dangerous beast: If you try to spot one independently, there is a big question mark over which will become the prey — man or beast.
The Amur tiger is much bigger than its southern kin and its night vision is five times better than man’s. The tiger has long been regarded as an endangered species. The efforts of experts who protect wild animals have, however, been successful and as of 2007, the Amur tiger no longer faces extinction.
Амурский тигр (также известный как северный тигр) обитает на юго-востоке России на берегах рек Амур и Уссури, а также в некоторых азиатских странах. Это очень осторожный, скрытный и опасный зверь: если вы попытаетесь обнаружить его самостоятельно, есть большой вопросительный знак, над которым станет жертвой — человек или зверь.
Амурский тигр намного крупнее своих южных сородичей, а его ночное зрение в пять раз лучше человеческого. Тигр уже давно считается исчезающим видом. Однако усилия специалистов, занимающихся охраной диких животных, увенчались успехом, и по состоянию на 2007 год амурскому тигру больше не грозит вымирание.
This northernmost feline can be the size of a big dog. In Russia, 90 percent of the lynx population lives in Siberia. The beast is most dangerous if you forget to look up into the trees because you are engrossed in picking mushrooms or berries.
The lynx usually attacks its prey from above and targets the neck, but it does not usually attack people. It only approaches human dwellings in exceptional cases: a very hungry lynx can break into a henhouse or hunt domestic rabbits.
Эта самая северная кошка может быть размером с большую собаку. В России 90 процентов популяции рыси проживает в Сибири. Зверь наиболее опасен, если вы забываете смотреть вверх на деревья, потому что вы поглощены сбором грибов или ягод.
Рысь обычно нападает на свою жертву сверху и целится в шею, но обычно она не нападает на людей. Она подходит к человеческим жилищам только в исключительных случаях: очень голодная рысь может ворваться в курятник или поохотиться на домашних кроликов.
Объяснение: